В городе Смоленске в музее "Смоленский лен" можно увидеть экспонаты из русской старины с вышитыми надписями. В основном это полотенца.
В городе Смоленске в музее "Смоленский лен" можно увидеть экспонаты из русской старины с вышитыми надписями. В основном это полотенца, рушники.На одном из них есть дата - февраль 1896 года. Экскурсовод назвала их со слов посетителей "смски на ткани".
Лексика для нас немного непривычна, оригинальные надписи выглядят примерно так:
1.Утрам рано на зари птичка распивала а я миламу сваяму полотенце вышивала.
2.Ково люблю тово дарю.
3.Когда любиш, такь скажи а не любишь откажиес.
4.Вышывала рука не для дурука.
5. Умывайся на здоровья утирайся на красу.
Как это мило, а ведь работы вышивались более 100 лет назад в нашей Смоленской губернии нашими юными прабабушками.
20:08 19.07.2023 16+